Броса́я ( Throwing )

brah-SAH-yah

Verb - Present Tense

(RUSV: 3 + NRT: 1) = 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Броса́ли (3) Бро́сив (4)
Вержение (1)
Заки́дывающих (2)
Наки́нув (1)
Сбро́сил (2)

Броса́ет, Броса́ется, Бросайте, Бросал, Бросались, Бросало, Бросание, Бросанье, Броса́ть, Бросаться, Броса́ют

35 Распявшие же Его́ дели́ли оде́жды его́,

35 Распявшие [but, same, then] [His, Him, It] [divide, partition, shared, split] [clothes, coats, tunics] [his, him, it],

броса́я жре́бий;

throwing (the lot);

And when they had crucified him,
they divided his garments among them by casting lots.
Matthew 27:35 ESV

And they crucified him,
and parted his garments,
casting lots:
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet,
They parted my garments among them,
and upon my vesture did they cast lots.
Matthew 27:35 KJV

Mark 15:24 NRT

24 Они́ распя́ли Иису́са,

24 [They, They Are] crucified Jesus,

а Его́ оде́жду раздели́ли ме́жду собо́й,

[while, and, but] [His, Him, It] clothes divided [among, between, meanwhile] [by himself, himself],

броса́я жре́бий,

throwing (the lot),

кому́ что взять.

[to whom, who, whom, whomsoever] [what, that, why] [take, to take].

And they crucified him and divided his garments among them,
casting lots for them,
to decide what each should take.
Mark 15:24 ESV

And when they had crucified him,
they parted his garments,
casting lots upon them,
what every man should take.
Mark 15:24 KJV

Mark 15:24 RUSV

24 Распявшие Его́ дели́ли оде́жды Его́,

24 Распявшие [His, Him, It] [divide, partition, shared, split] [clothes, coats, tunics] [His, Him, It],

броса́я жре́бий,

throwing (the lot),

кому́ что взять.

[to whom, who, whom, whomsoever] [what, that, why] [take, to take].

And they crucified him and divided his garments among them,
casting lots for them,
to decide what each should take.
Mark 15:24 ESV

And when they had crucified him,
they parted his garments,
casting lots upon them,
what every man should take.
Mark 15:24 KJV

Luke 23:34 RUSV

34 Иису́с же говори́л:

34 Jesus [but, same, then] spoke:

Отче!

Father!

прости́ им,

[excuse, forgive, pardon, sorry] [it, them],

и́бо не зна́ют,

[for, because] [never, not] know,

что де́лают.

[what, that, why] [are doing, do, doing, make].

И дели́ли оде́жды Его́,

And [divide, partition, shared, split] [clothes, coats, tunics] [His, Him, It],

броса́я жре́бий.

throwing (the lot).

And Jesus said,
“Father,
forgive them,
for they know not what they do.”
And they cast lots to divide his garments.
Luke 23:34 ESV

Then said Jesus,
Father,
forgive them;
for they know not what they do.
And they parted his raiment,
and cast lots.
Luke 23:34 KJV