|
Genesis 44:28 RUSV
28 оди́н пошёл от меня́,
28 [alone, one] [gone, went] from [i, me, self],
и я сказа́л:
and i [he said, said, say, saying, tell]:
ве́рно он расте́рзан;
[correctly, right] he [torn, torn to pieces];
и я не ви́дал его́ доны́не;
and i [never, not] [i have seen it, i saw it] [his, him, it] [now, until now]; |
One left me, and I said, “Surely he has been torn to pieces,” and I have never seen him since. Genesis 44:28 ESV
And the one went out from me,
and I said, Surely he is torn in pieces; and I saw him not since: Genesis 44:28 KJV |
|
Proverbs 26:12 RUSV
12 Ви́дал ли ты челове́ка,
12 [I Have Seen It, I Saw It] whether you human,
му́дрого в глаза́х его́?
wise [at, in, of, on] eyes [his, him, it]?
На глу́пого бо́льше наде́жды,
[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] stupid [again, great, more] hopes,
не́жели на него́.
(rather than) [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] him. |
Seest thou a man wise in his own conceit?
there is more hope of a fool than of him. Proverbs 26:12 KJV |
|
Proverbs 29:20 RUSV
20 Ви́дал ли ты челове́ка опрометчивого в слова́х свои́х?
20 [I Have Seen It, I Saw It] whether you human опрометчивого [at, in, of, on] [speech, words] their?
на глу́пого бо́льше наде́жды,
[at, by, in, it, on the, to, toward, upon] stupid [again, great, more] hopes,
не́жели на него́.
(rather than) [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] him. |
Seest thou a man that is hasty in his words?
there is more hope of a fool than of him. Proverbs 29:20 KJV |