|
Romans 1:11 RUSV
11 И́бо я весьма́ жела́ю уви́деть вас,
11 [For, Because] i [exceeding, exceedingly, quite, very] [i wish, want, wish] see you,
что́бы препода́ть вам некое дарование духо́вное к утверждению ва́шему,
[to, so that, in order to, because of] teach [to you, ye, you] некое gift spiritual [to, for, by] утверждению [your, yours], |
For I long to see you,
that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established; Romans 1:11 KJV |
|
1 Corinthians 7:7 RUSV
7 И́бо жела́ю,
7 [For, Because] [i wish, want, wish],
что́бы все лю́ди бы́ли,
[to, so that, in order to, because of] [all, always, any, every, everybody, everyone, everything] people [been, has been, were],
как и я;
[how, what, as, like (comparison)] and i;
но ка́ждый име́ет своё дарование от Бо́га,
[but, yet] [each, every] [has, it has] (its own) gift from God,
оди́н так,
[alone, one] so,
друго́й ина́че.
another otherwise. |
For I would that all men were even as I myself.
But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that. 1 Corinthians 7:7 KJV |