|
Revelation 12:14 RUSV
14 И даны́ бы́ли же́не два крыла большо́го орла,
14 And given [been, has been, were] wife two крыла [big, the big one] [eagle, the eagle],
что́бы она́ летела в пусты́ню в своё ме́сто от лица змия и там пита́лась в продолже́ние вре́мени,
[to, so that, in order to, because of] [she, she is] летела [at, in, of, on] [desert, the desert, wasteland, wilderness] [at, in, of, on] (its own) place from faces snake and there [ate, i ate] [at, in, of, on] [continuation, extension] time,
времён и полвремени.
[time, times] and полвремени. |
And to the woman were given two wings of a great eagle,
that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent. Revelation 12:14 KJV |
|
Revelation 20:2 RUSV
2 Он взял драко́на,
2 He took [dragon, the dragon],
змия древнего,
snake древнего,
кото́рый есть диа́вол и сатана́,
[which, which the, who] [there are, there is] [devil, the devil] and satan,
и сковал его́ на ты́сячу лет,
and сковал [his, him, it] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [a thousand, thousand] years, |
And he laid hold on the dragon,
that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years, Revelation 20:2 KJV |