|
Conjugations (Спряже́ния): |
Кланять -> Кла́няться (2) : Кла́нявшийся Кла́нявшись Кла́няемся (1) Кла́няетесь (1) Кла́няется Кла́няешься Кла́няйся Кла́няйтесь Кла́нялась (1) Кла́нялись (2) Кла́нялось Кла́нялся Кла́няюсь Кла́няются Кла́няющийся Кла́няясь (5) |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Гни
Гнуть Поклони́ться (11) |
|
Genesis 49:8 NRT
8 Иу́да,
8 Judas,
твои́ бра́тья восхва́лят тебя́,
[thy, your] brothers [praise, they will praise] you,
рука́ твоя́ бу́дет на ше́е твои́х враго́в,
[arm, hand] yours [will be, would be] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] neck [your, yours] [enemies, foes],
сыновья твоего́ отца́ бу́дут кла́няться тебе́.
sons [thy, your] [father, the father] [will, be] bow [thee, you]. |
“Judah, your brothers shall praise you; your hand shall be on the neck of your enemies; your father's sons shall bow down before you. Genesis 49:8 ESV
Judah,
thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee. Genesis 49:8 KJV |
|
Proverbs 14:19 NRT
19 Злодеи бу́дут кла́няться пе́ред до́брыми,
19 [The Villains, Villains] [will, be] bow before kind,
и нечести́вые –– у ворот пра́ведника.
and [the unholy, the wicked, unholy, wicked] –– [at, by, with, of] [gate, door, neck] [righteous, the righteous man]. |
|