Личным

26 Авимелех пришёл к нему́ из Герара вме́сте с Ахузатом,

26 Abimelech [arrive, came, come] [to, for, by] [him, his] [from, in, of, out] Герара together [and, from, in, of, with] Ахузатом,

свои́м личным советником,

[his, mine, your] личным советником,

и Фихолом,

and Фихолом,

нача́льником его́ войска.

[boss, chief, the boss] [his, him, it] войска.

When Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army,
Genesis 26:26 ESV

Then Abimelech went to him from Gerar,
and Ahuzzath one of his friends,
and Phichol the chief captain of his army.
Genesis 26:26 KJV

Genesis 39:4 NRT

4 Ио́сиф нашёл расположе́ние в его́ глаза́х и стал его́ личным слуго́й.

4 Joseph found [layout, location, placement] [at, in, of, on] [his, him, it] eyes and became [his, him, it] личным [a servant, servant].

Потифар поста́вил его́ над свои́м до́мом и дове́рил ему́ все свои́ владения.

Потифар [put, set] [his, him, it] above [his, mine, your] home and entrusted [him, it, to him] [all, any, every, everybody, everyone] their владения.

So Joseph found favor in his sight and attended him,
and he made him overseer of his house and put him in charge of all that he had.
Genesis 39:4 ESV

And Joseph found grace in his sight,
and he served him:
and he made him overseer over his house,
and all that he had he put into his hand.
Genesis 39:4 KJV