|
Declensions (Склоне́ния): |
Мудр -> Му́дрость (71) : Мудростей Му́дрости (48) Му́дростью (6) Му́дростям Му́дростями Му́дростях |
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Прему́дрости (5)
Прему́дрость (15) Прему́дростью (3) |
|
Proverbs 3:19 NRT
19 Му́дростью Госпо́дь основа́л зе́млю,
19 Wisdom Lord founded [earth, land],
ра́зумом утверди́л небеса́;
[mind, with reason] approved [heaven, sky]; |
The LORD by wisdom hath founded the earth;
by understanding hath he established the heavens. Proverbs 3:19 KJV |
|
Proverbs 24:3 NRT
3 Му́дростью строится дом и ра́зумом утвержда́ется;
3 Wisdom строится [dwelling, home, house] and [mind, with reason] [approved, it is approved]; |
|
|
Proverbs 24:3 RUSV
3 Му́дростью устрояется дом и ра́зумом утвержда́ется,
3 Wisdom (it is being arranged) [dwelling, home, house] and [mind, with reason] [approved, it is approved], |
|
|
Proverbs 31:26 NRT
26 Она́ говори́т с му́дростью,
26 [She, She Is] [he speaks, say, says, speaks, talk, to talk] [and, from, in, of, with] wisdom,
и до́брое наставле́ние на её языке́.
and [good, kind] [instruction, prophecy, teaching, the manual] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] her language. |
|
|
Proverbs 31:26 RUSV
26 Уста́ свои́ открыва́ет с му́дростью,
26 Mouth their opens [and, from, in, of, with] wisdom,
и кро́ткое наставле́ние на языке́ её.
and [meek, short] [instruction, prophecy, teaching, the manual] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] language her. |
|
|
1 Corinthians 1:21 RUSV
21 И́бо когда́ мир свое́ю му́дростью не позна́л Бо́га в прему́дрости Божией,
21 [For, Because] when [peace, the world, world] his wisdom [never, not] [i have learned, knew, know, known, learned] God [at, in, of, on] wisdom [God, God's],
то благоуго́дно бы́ло Бо́гу юро́дством про́поведи спасти́ ве́рующих.
that [agreeably, it is pleasing, pleasing] [it was, was] God foolishness sermons [rescue, save, saved, to rescue] [believe, believers]. |
For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God,
it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. 1 Corinthians 1:21 KJV |