|
Declensions (Склоне́ния): |
Наставле́ние (33) : Наставле́нием (4) Наставле́нии (2) Наставле́ний Наставле́нию (2) Наставле́ния (17) Наставле́ниям Наставле́ниями Наставле́ниях |
|
Proverbs 10:17 NRT
17 Вне́млющий наставле́нию –– на пути́ жи́зни,
17 Внемлющий [guidance, the manual] –– [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [ways, path, road] life,
но сбива́ется с пути́ не слу́шающий уко́ра.
[but, yet] [it gets confused, it gets lost] [and, from, in, of, with] [ways, path, road] [never, not] [listener, listening, the listener] reproach. |
He is in the way of life that keepeth instruction:
but he that refuseth reproof erreth. Proverbs 10:17 KJV |
|
Proverbs 16:20 NRT
20 Внима́тельный к наставле́нию преуспе́ет,
20 [Attentive, Considerate, Thoughtful] [to, for, by] [guidance, the manual] [succeed, will succeed],
и блаже́н полага́ющийся на Господа.
and blessed полагающийся [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [Gentlemen, Lord]. |
He that handleth a matter wisely shall find good:
and whoso trusteth in the LORD, happy is he. Proverbs 16:20 KJV |