|
Proverbs 28:14 RUSV
14 Блаже́н челове́к,
14 Blessed [man, human, person],
кото́рый всегда́ пребыва́ет в благоговении;
[which, which the, who] [always, is always] [abides, abideth, dwell, stays] [at, in, of, on] (in awe);
а кто ожесточа́ет се́рдце своё,
[while, and, but] who (it hardens) [heart, hearts] (its own),
тот попадёт в беду́.
that [hit, it will hit] [at, in, of, on] [trouble, troubled]. |
Happy is the man that feareth alway:
but he that hardeneth his heart shall fall into mischief. Proverbs 28:14 KJV |
|
Proverbs 29:1 RUSV
1 Челове́к,
1 [Man, Human, Person],
кото́рый,
[which, which the, who],
бу́дучи облича́ем,
being [denounce, expose, we denounce, we expose],
ожесточа́ет выю свою́,
(it hardens) you [its, my, thy, your],
внеза́пно сокруши́тся,
[suddenly, unexpectedly] [broken, will be crushed, smash],
и не бу́дет ему́ исцеле́ния.
and [never, not] [will be, would be] [him, it, to him] [cure, healing, remedy]. |
He,
that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy. Proverbs 29:1 KJV |
|
Romans 9:18 RUSV
18 Ита́к,
18 [So, Therefore],
кого́ хо́чет,
[that, who, whom] wants,
милу́ет;
[blinks, merciful];
а кого́ хо́чет,
[while, and, but] [that, who, whom] wants,
ожесточа́ет.
(it hardens). |
|