Conjugations (Спряже́ния): |
Отня́ть (2) : Отни́мем Отни́мет (4) Отни́мете Отни́мешь (1) Отними́ Отними́те (1) Отниму́ (1) Отни́мут Отня́в Отня́вши Отня́вший Отня́л (5) Отняла́ Отня́ли (2) О́тняло Отнят (2) |
Genesis 31:31 NRT
31 Иа́ков отве́тил Лавану:
31 [Jacob, James] answered Laban:
–Я боя́лся,
–I [fear, feared, i was afraid],
потому́ что́ ду́мал,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] thought,
что́ ты си́лой отни́мешь у меня́ твои́х дочере́й.
[what, that, why] you [by force, force] (you will take it away) [at, by, with, of] [i, me, self] [your, yours] daughters. |
Jacob answered and said to Laban, “Because I was afraid, for I thought that you would take your daughters from me by force. Genesis 31:31 ESV
And Jacob answered and said to Laban,
Because I was afraid: for I said, Peradventure thou wouldest take by force thy daughters from me. Genesis 31:31 KJV |