. Прекосло́вить

( Contradict , Rebuke , To Contradict )

pree-kahs-LAW-veet

Verb - Present Tense - Infinitive

RUSV Only: 2

See also (Смотрите Та́кже) :

22 И,

22 And,

отозва́в Его́,

[by withdrawing, having withdrawn] [His, Him, It],

Пётр на́чал прекосло́вить Ему́:

Peter [began, start] [contradict, rebuke, to contradict] [Him, It, To Him]:

будь ми́лостив к Себе́,

be [gracious, merciful] [to, for, by] [Himself, Myself, Thyself, To Myself, Yourself],

Го́споди!

[Lord, God]!

да не бу́дет э́того с Тобо́ю!

yes [never, not] [will be, would be] this [and, from, in, of, with] [By You, Thee, You]!

And Peter took him aside and began to rebuke him,
saying,
“Far be it from you,
Lord!
This shall never happen to you.”
Matthew 16:22 ESV

Then Peter took him,
and began to rebuke him,
saying,
Be it far from thee,
Lord:
this shall not be unto thee.
Matthew 16:22 KJV

32 И говори́л о сём откры́то.

32 And spoke about [this, same] open.

Но Пётр,

[But, Yet] Peter,

отозва́в Его́,

[by withdrawing, having withdrawn] [His, Him, It],

на́чал прекосло́вить Ему́.

[began, start] [contradict, rebuke, to contradict] [Him, It, To Him].

And he said this plainly.
And Peter took him aside and began to rebuke him.
Mark 8:32 ESV

And he spake that saying openly.
And Peter took him,
and began to rebuke him.
Mark 8:32 KJV