Прибытию
(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2
 Genesis 43:25 NRT
25 Они́ пригото́вили пода́рки к прибытию Ио́сифа в по́лдень,
25 [They, They Are] [cooked, prepared] [gifts, present] [to, for, by] прибытию Joseph [at, in, of, on] [midday, noon],
потому́ что им сказа́ли,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [it, them] [said, say, tell, they said],
что они́ бу́дут там обе́дать.
[what, that, why] [they, they are] [will, be] there (have lunch).
they prepared the present for Joseph's coming at noon,
for they heard that they should eat bread there.
Genesis 43:25 ESV

And they made ready the present against Joseph came at noon:
for they heard that they should eat bread there.
Genesis 43:25 KJV
 
 1 Corinthians 16:17 RUSV
17 Я рад прибытию Стефа́на,
17 I glad прибытию Stephen,
Фортуната и Ахаика:
Фортуната and Ахаика:
они́ восполнили для меня́ отсутствие ва́ше,
[they, they are] восполнили for [i, me, self] отсутствие [your, yours],

I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus:
for that which was lacking on your part they have supplied.
1 Corinthians 16:17 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Прибытию.htm   Revision: 1/9/2025 5:16:02 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED