Произволу

12 Но,

12 [But, Yet],

говорю́ вам,

[i am talking, say, talking, tell] [to you, ye, you],

что Илия́ уже́ пришёл,

[what, that, why] [Or Me, Elijah] already [arrive, came, come],

то́лько его́ не узна́ли и поступи́ли с ним по своему́ произволу.

[alone, only, just] [his, him, it] [never, not] [found out, known, learned] and [come, received] [and, from, in, of, with] him [along, by, in, on, to, unto] [to his, your own] произволу.

Так же и Сы́ну Челове́ческому предстои́т пострада́ть от их рук.

So [but, same, then] and [Son, To My Son] [Human, Man] coming [get injured, suffer, to suffer] from [them, their] [arm, hand].

But I tell you that Elijah has already come,
and they did not recognize him,
but did to him whatever they pleased.
So also the Son of Man will certainly suffer at their hands.”
Matthew 17:12 ESV

But I say unto you,
That Elias is come already,
and they knew him not,
but have done unto him whatsoever they listed.
Likewise shall also the Son of man suffer of them.
Matthew 17:12 KJV

Mark 9:13 NRT

13 Но говорю́ вам,

13 [But, Yet] [i am talking, say, talking, tell] [to you, ye, you],

что Илия́ уже́ пришёл,

[what, that, why] [Or Me, Elijah] already [arrive, came, come],

и лю́ди поступи́ли с ним по своему́ произволу,

and people [come, received] [and, from, in, of, with] him [along, by, in, on, to, unto] [to his, your own] произволу,

как о нем и бы́ло напи́сано.

[how, what, as, like (comparison)] about [dumb, him, mute, speechless] and [it was, was] written.

But I tell you that Elijah has come,
and they did to him whatever they pleased,
as it is written of him.”
Mark 9:13 ESV

But I say unto you,
That Elias is indeed come,
and they have done unto him whatsoever they listed,
as it is written of him.
Mark 9:13 KJV