|
Matthew 26:28 NRT
28 Э́то Моя́ кровь заве́та,
28 [It, It Is, That, This, This Is] My blood [covenant, testament, the covenant],
пролива́емая за мно́гих люде́й для проще́ния гре́хов.
[poured, spilled] [after, around, at, behind, over] [many, most] [human, of people, people] for [forgiveness, i am sorry] sins. |
for this is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins. Matthew 26:28 ESV
For this is my blood of the new testament,
which is shed for many for the remission of sins. Matthew 26:28 KJV |
|
Mark 14:24 NRT
24 –Э́то Моя́ кровь заве́та,
24 –[It, It Is, That, This, This Is] My blood [covenant, testament, the covenant],
пролива́емая за мно́гих,
[poured, spilled] [after, around, at, behind, over] [many, most],
–сказа́л Иису́с.
–[he said, said, saith, say, saying, tell] Jesus. |
And he said to them, “This is my blood of the covenant, which is poured out for many. Mark 14:24 ESV
And he said unto them,
This is my blood of the new testament, which is shed for many. Mark 14:24 KJV |