|
Proverbs 28:17 RUSV
17 Челове́к,
17 [Man, Human, Person],
вино́вный в пролитии челове́ческой крови,
guilty [at, in, of, on] пролитии [human, man's] [blood, bleed],
бу́дет бегать до моги́лы,
[will be, would be] бегать [before, until] [grave, graves, tomb],
что́бы кто не схвати́л его́.
[to, so that, in order to, because of] who [never, not] [arrested, grabbed] [his, him, it]. |
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit;
let no man stay him. Proverbs 28:17 KJV |
|
Matthew 23:30 RUSV
30 и говори́те:
30 and [say, speak]:
е́сли бы мы бы́ли во дни отцо́в на́ших,
[if, a, when, unless] would [we, we are] [been, has been, were] [in, on] days fathers our,
то не бы́ли бы соо́бщниками их в [пролитии] крови проро́ков;
that [never, not] [been, has been, were] would accomplices [them, their] [at, in, of, on] [пролитии] [blood, bleed] prophets; |
saying, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.’ Matthew 23:30 ESV
And say,
If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets. Matthew 23:30 KJV |