Acts 15:9 RUSV
9 И не положи́л никако́го разли́чия ме́жду на́ми и и́ми,
9 And [never, not] put none differences [among, between, meanwhile] [us, we] and [by them, them, they],
ве́рою очистив сердца их.
[by faith, faith] очистив [heart, hearts, very heart] [them, their]. |
|
Romans 3:22 RUSV
22 Пра́вда Божия чрез ве́ру в Иису́са Христа́ во всех и на всех ве́рующих,
22 Truth [God, God's] through [belief, doctrine, faith] [at, in, of, on] Jesus Christ [in, on] [all, everyone] and [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [all, everyone] [believe, believers],
и́бо нет разли́чия,
[for, because] [no, not] differences, |
Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe:
for there is no difference: Romans 3:22 KJV |
Romans 10:12 RUSV
12 Здесь нет разли́чия ме́жду Иуде́ем и Еллином,
12 [Here, There] [no, not] differences [among, between, meanwhile] [A Jew, Jew] and Еллином,
потому́ что оди́н Госпо́дь у всех,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [alone, one] Lord [at, by, with, of] [all, everyone],
бога́тый для всех,
[rich, wealthy] for [all, everyone],
призыва́ющих Его́.
[call, calling, summoners] [His, Him, It]. |
For there is no difference between the Jew and the Greek:
for the same Lord over all is rich unto all that call upon him. Romans 10:12 KJV |