|
Luke 6:17 RUSV
17 И,
17 And,
сойдя с ни́ми,
[coming, coming down, getting off] [and, from, in, of, with] them,
стал Он на ро́вном ме́сте,
became He [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] smooth location,
и мно́жество ученико́в Его́,
and [lots of, many] disciples [His, Him, It],
и мно́го наро́да из всей Иуде́и и Иерусали́ма и примо́рских мест Тирских и Сидонских,
and [a lot of, many] [people, the people] [from, in, of, out] [all, the whole, whole] Jews and Jerusalem and [sea coast, seacoast, seaside] places Tyre and Sidon, |
And he came down with them and stood on a level place, with a great crowd of his disciples and a great multitude of people from all Judea and Jerusalem and the seacoast of Tyre and Sidon, Luke 6:17 ESV
And he came down with them,
and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judaea and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases; Luke 6:17 KJV |
|
Acts 10:21 RUSV
21 Пётр,
21 Peter,
сойдя к лю́дям,
[coming, coming down, getting off] [to, for, by] people,
присланным к нему́ от Корнилия,
присланным [to, for, by] [him, his] from Корнилия,
сказа́л:
[he said, said, say, saying, tell]:
я тот,
i that,
кото́рого вы и́щете;
[which, which one, whom] [ye, you] [looking, looking for];
за каки́м де́лом пришли́ вы?
[after, around, at, behind, over] [how, what] business came [ye, you]? |
Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius;
and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come? Acts 10:21 KJV |
|
Acts 20:10 RUSV
10 Па́вел,
10 Paul,
сойдя,
[coming, coming down, getting off],
пал на него́ и,
[fallen, fall down] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] him and,
обня́в его́,
hugging [his, him, it],
сказа́л:
[he said, said, say, saying, tell]:
не трево́жьтесь,
[never, not] [anxious, worry],
и́бо душа его́ в нем.
[for, because] soul [his, him, it] [at, in, of, on] [dumb, him, mute, speechless]. |
And Paul went down,
and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. Acts 20:10 KJV |