. Тре́буется

( Is Required, Required )

TREH-boo-eet-syah

Verb - Present Tense - Continuous

(RUSV: 2 + NRT: 2) = 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Тре́бовать -> Тре́боваться : Тре́буется (4)

Synonyms
(Сино́нимы):

Взы́щется (2)
До́лжный
Ну́жен (8) Нужна́ (2)
Ну́жный
Обя́заны (2)
Поло́женное (1) Потре́буется (1)
Тре́бование (1)

1 Corinthians 4:2 RUSV

2 От домострои́телей же тре́буется,

2 [By, From, Of] [home builders, housebuilders] [but, same, then] [is required, required],

что́бы ка́ждый оказа́лся ве́рным.

[to, so that, in order to, because of] [each, every] [it turned out, turned out to be] [faithful, loyal].

Moreover it is required in stewards,
that a man be found faithful.
1 Corinthians 4:2 KJV

2 Corinthians 8:13 RUSV

13 Не тре́буется,

13 [Never, Not] [is required, required],

что́бы други́м бы́ло облегче́ние,

[to, so that, in order to, because of] other [it was, was] [easement, relief],

а вам тяжесть,

[while, and, but] [to you, ye, you] heaviness,

но что́бы была́ равноме́рность.

[but, yet] [to, so that, in order to, because of] was uniformity.

For I mean not that other men be eased,
and ye burdened:
2 Corinthians 8:13 KJV

Revelation 13:10 NRT

10 Кому́ суждено́ идти́ в плен,

10 [To Whom, Who, Whom, Whomsoever] destined [go, to go] [at, in, of, on] [captive, captivity],

тот пойдёт в плен,

that [depart, will go] [at, in, of, on] [captive, captivity],

и кому́ суждено́ быть уби́тым мечо́м,

and [to whom, who, whom, whomsoever] destined [be, become, been, has been, to be, to become] [killed, slain] [sword, with a sword],

тот бу́дет уби́т мечо́м.

that [will be, would be] [dead, killed, murdered] [sword, with a sword].

От святы́х тре́буется терпе́ние и ве́ра.

[By, From, Of] [holy, saints] [is required, required] patience and [belief, faith].

He that leadeth into captivity shall go into captivity:
he that killeth with the sword must be killed with the sword.
Here is the patience and the faith of the saints.
Revelation 13:10 KJV

Revelation 14:12 NRT

12 Здесь от святы́х,

12 [Here, There] [by, from, of] [holy, saints],

соблюдающих повеле́ния Бо́жьи и верящих в Иису́са,

observing [commandments, commands] [God, God's] and верящих [at, in, of, on] Jesus,

тре́буется терпе́ние.

[is required, required] patience.

Here is the patience of the saints:
here are they that keep the commandments of God,
and the faith of Jesus.
Revelation 14:12 KJV