|
Conjugations (Спряже́ния): |
Пода́ть (6) : Пода́в (3) Пода́вши Подади́м Подади́те Подаду́т Пода́й (3) Пода́йте Пода́л (15) Подала́ Пода́ли (5) Пода́ло Пода́м (2) По́данный Пода́ст (4) По́датей По́дати (2) По́датью По́датям По́датями По́датях Пода́шь (2) |
|---|
|
Starts with (Начина́ется с): |
Податливый, Податься |
|---|
|
Record (За́пись): |
Податливый ← Пода́ть (6) → Податься |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
Luke 11:11 RUSV
11 Како́й из вас оте́ц,
11 [What, What Kind Of, Which] [from, in, of, out] you father,
[когда́] сын попро́сит у него́ хлеба,
[when] son [ask, he will ask] [at, by, with, of] him [bread, of bread],
пода́ст ему́ ка́мень?
[give, will give, will submit] [him, it, to him] [rock, stone]?
и́ли,
or,
[когда́ попро́сит] ры́бы,
[when [ask, he will ask]] [fish, fishes],
пода́ст ему́ змею вме́сто ры́бы?
[give, will give, will submit] [him, it, to him] [a snake, snake] [instead, instead of] [fish, fishes]? |
What father among you, if his son asks for a fish, will instead of a fish give him a serpent; Luke 11:11 ESV
If a son shall ask bread of any of you that is a father,
will he give him a stone? or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent? Luke 11:11 KJV |
|
Luke 11:12 RUSV
12 И́ли,
12 Or,
е́сли попро́сит яйца,
[if, a, when, unless] [ask, he will ask] eggs,
пода́ст ему́ скорпио́на?
[give, will give, will submit] [him, it, to him] scorpion? |
|
|
Luke 18:8 RUSV
8 ска́зываю вам,
8 [i say, say] [to you, ye, you],
что́ пода́ст им защи́ту вско́ре.
[what, that, why] [give, will give, will submit] [it, them] [protection, security] soon.
Но Сын Челове́ческий,
[But, Yet] Son [Human, Man],
придя,
[came, coming],
найдёт ли ве́ру на земле́?
[find, it will find, will find] whether [belief, doctrine, faith] [at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] [earth, ground, land, world]? |
I tell you, he will give justice to them speedily. Nevertheless, when the Son of Man comes, will he find faith on earth?” Luke 18:8 ESV
I tell you that he will avenge them speedily.
Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth? Luke 18:8 KJV |
|
2 Corinthians 9:10 RUSV
10 Даю́щий же се́мя се́ющему и хлеб в пищу пода́ст оби́лие посе́янному ва́ми и умно́жит плоды́ пра́вды ва́шей,
10 [Giver, Giving, The Giver] [but, same, then] [offspring, seed] [sower, to the sower] and [bread, loaves, shewbread] [at, in, into, of, on, toward] [beep, food, squeak] [give, will give, will submit] abundance [sown, to the sown] you and [multiply, will multiply] [fruit, fruits] [the truth, truth] [your, yours], |
Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food,
and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;) 2 Corinthians 9:10 KJV |