( Descending
)|
Declensions and Conjugations (Склоне́ния и Спряже́ния): |
Ходи́ть → Сходи́ть (1) : Сходи́ (2) Сходи́в Сходи́вши Сходивший Сходи́л (5) Сходи́ла Сходи́ли (3) Сходи́ло Схо́дим Схо́дит (3) Схо́дите Схо́дишь (1) Сходя́ Схо́дят Сходя́щего (7) Сходя́щий (4) Схожу́ |
|---|
|
Synonyms (Сино́нимы): |
Нисходи́л (3)
Нисхо́дит (1)
Нисходи́ть Нисхо́дят (2) Нисходя́щих (2) Опуска́ющийся Опу́стится (1) Спуска́лся (2) Спуска́ющегося (4) Спуска́ющийся (1) Спуска́ющихся (1) |
|---|
|
Starts with (Начина́ется с): |
Сходитесь, Схо́дится, Сходи́ться, Сходящийся |
|---|
|
Record (За́пись): |
Сходимость ← Сходи́ть (1) → Сходи́ться |
|---|
| Стихи́ из ру́сской Би́блии | English Bible Verses |
|---|---|
|
John 6:50 NRT
50 Но э́тот хлеб,
50 [But, Yet] this [bread, loaves, shewbread],
сходя́щий с небе́с,
descending [and, from, in, of, with] heaven,
тако́в,
[such, such is],
что́ челове́к,
[what, that, why] [man, human, person],
кото́рый ест его́,
[that, which, which the, who] [eating, eats] [his, him, it],
не умрёт.
[never, not] [die, he will die, will die]. |
This is the bread which cometh down from heaven,
that a man may eat thereof, and not die. John 6:50 KJV |
|
John 6:50 RUSV
50 хлеб же,
50 [bread, loaves, shewbread] [but, same, then],
сходя́щий с небе́с,
descending [and, from, in, of, with] heaven,
тако́в,
[such, such is],
что́ ядущий его́ не умрёт.
[what, that, why] [eat, eating] [his, him, it] [never, not] [die, he will die, will die]. |
This is the bread which cometh down from heaven,
that a man may eat thereof, and not die. John 6:50 KJV |
|
Acts 10:11 RUSV
11 И ви́дит отве́рстое не́бо и сходя́щий к нему́ не́который сосу́д,
11 And [he sees, saw, sees, seeth] [open, the open] [heaven, heavens, sky] and descending [to, for, by] [him, his] some [box, flask, jar, jars, vessel],
как бы большо́е полотно́,
[how, what, as, like (comparison)] would [big, large, many] [canvas, linen],
привя́занное за четы́ре угла́ и опуска́емое на зе́млю;
attached [after, around, at, behind, over] four [angle, corner, nook] and [droppable, omitted] [at, by, in, into, it, on the, to, toward, upon] [earth, land]; |
And saw heaven opened,
and a certain vessel descending upon him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth: Acts 10:11 KJV |
|
Revelation 21:2 RUSV
2 И я,
2 And i,
Иоа́нн,
John,
уви́дел святый го́род Иерусали́м,
[had seen, saw, seeing, seen, seeth] holy [city, town] Jerusalem,
но́вый,
[another, modern, new, recent],
сходя́щий от Бо́га с не́ба,
descending [by, from, of] God [and, from, in, of, with] [heaven, sky],
пригото́вленный как неве́ста,
[cooked, prepared, ready] [how, what, as, like (comparison)] bride,
укра́шенная для му́жа своего́.
decorated [for, to] [husband, man, men] [his, yours]. |
And I John saw the holy city,
new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. Revelation 21:2 KJV |