|
1 Corinthians 16:17 RUSV
17 Я рад прибытию Стефа́на,
17 I glad прибытию Stephen,
Фортуната и Ахаика:
Фортуната and Ахаика:
они́ воспо́лнили для меня́ отсутствие ва́ше,
[they, they are] [filled up, replenished] for [i, me, self] отсутствие [your, yours], |
I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus:
for that which was lacking on your part they have supplied. 1 Corinthians 16:17 KJV |
|
2 Corinthians 11:9 RUSV
9 И́бо недоста́ток мой воспо́лнили бра́тия,
9 [For, Because] [disadvantage, flaw] [mine, my] [filled up, replenished] [brethren, brothers],
прише́дшие из Македо́нии;
[the newcomers, those who came] [from, in, of, out] Macedonia;
да и во всем я стара́лся и постара́юсь не быть вам в тя́гость.
yes and [in, on] [everyone, to everyone] i [i tried, strived, tried] and [i will try, try, will try] [never, not] [be, become, been, has been, to be, to become] [to you, ye, you] [at, in, of, on] [a burden, burden, heaviness]. |
And when I was present with you,
and wanted, I was chargeable to no man: for that which was lacking to me the brethren which came from Macedonia supplied: and in all things I have kept myself from being burdensome unto you, and so will I keep myself. 2 Corinthians 11:9 KJV |