. Дости́г

( Achieved , Reached )

dahs-TEEK

Verb - Past Tense - Perfect

(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2

See also (Смотрите Та́кже) :

Conjugations
(Спряже́ния):

Дости́гнуть (2) : Дости́г (2) Дости́гла Дости́гли (2) Дости́гло (4) Дости́гнем Дости́гнет (2) Дости́гнете Дости́гнешь Дости́гни Дости́гните Дости́гну Дости́гнув (1) Дости́гнувши Достигнувший Дости́гнут Достигнутый

Synonyms
(Сино́нимы):

Доби́лись (1) Добравшийся Дойдя́ (5) Достига́ла (1) Дости́гшая (1) Дости́гшие (1)
Дости́гший (1) Дости́гшим (1) Дошёл (7) Дошли́ (3)

Достига́в, Достига́вши, Достигавший, Достига́ем, Достигаемый, Достига́ет, Достига́ете, Достига́ешь, Достигай, Достига́йте, Достига́л, Достига́ли, Достига́ло, Достига́ть, Достигаться, Достига́ю, Достига́ют, Достига́ющий, Достига́я, Достигнуто, Дости́гшего, Дости́гшее, Достигшей, Дости́гшем, Дости́гшему, Дости́гшею, Дости́гши, Дости́гшими, Дости́гших, Дости́гшую, Достижение, Достижения, Достижимо, Достижимый, Дости́чь, Достичься

Genesis 15:16 NRT

16 В четвёртом поколе́нии твои́ пото́мки верну́тся сюда́,

16 [At, In, Of, On] [fourth, the fourth] [generation, generations] [thy, your] [descendants, children] [return, they will return] [here, hither],

потому́ что́ грех аморре́ев ещё не дости́г по́лной ме́ры.

[because, that is why, therefore] [what, that, why] [offences, sin] [amorites, the amorites] [again, also, another, even, further, more, still, yet] [never, not] [achieved, reached] complete measures.

And they shall come back here in the fourth generation,
for the iniquity of the Amorites is not yet complete.”
Genesis 15:16 ESV

But in the fourth generation they shall come hither again:
for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Genesis 15:16 KJV

Romans 9:31 RUSV

31 А Изра́иль,

31 [While, And, But] Israel,

иска́вший зако́на пра́ведности,

[followed after, the seeker, who was looking for] law righteousness,

не дости́г до зако́на пра́ведности.

[never, not] [achieved, reached] [before, until] law righteousness.

But Israel,
which followed after the law of righteousness,
hath not attained to the law of righteousness.
Romans 9:31 KJV