Matthew 26:30 RUSV
30 И,
30 And,
воспе́в,
[chanting, singing, sung],
пошли́ на го́ру Елеонскую.
[gone away, let us go, went] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] mountain [Olivet, Olives]. |
|
Mark 14:26 RUSV
26 И,
26 And,
воспе́в,
[chanting, singing, sung],
пошли́ на го́ру Елеонскую.
[gone away, let us go, went] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] mountain [Olivet, Olives]. |
|
Luke 22:39 RUSV
39 И,
39 And,
вы́йдя,
[came out, coming out, going out],
пошёл по обыкнове́нию на го́ру Елеонскую,
[gone, went] [along, by, in, on, to, unto] [as usual, habit] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] mountain [Olivet, Olives],
за Ним после́довали и ученики́ Его́.
[after, around, at, behind, over] Him [followed, followed by] and [students, disciples] [His, Him, It]. |
And he came out and went, as was his custom, to the Mount of Olives, and the disciples followed him. Luke 22:39 ESV
And he came out,
and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him. Luke 22:39 KJV |
John 8:1 RUSV
1 Иису́с же пошёл на го́ру Елеонскую.
1 Jesus [but, same, then] [gone, went] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] mountain [Olivet, Olives]. |
but Jesus went to the Mount of Olives. John 8:1 ESV
Jesus went unto the mount of Olives.
John 8:1 KJV |