|
Proverbs 30:10 RUSV
10 Не злословь раба́ пред господи́ном его́,
10 [Never, Not] backbiting [handmaid, servant, slave] [before, front] [lord, master, mister] [his, him, it],
что́бы он не про́клял тебя́,
[to, so that, in order to, because of] he [never, not] [cursed, cursedst] you,
и ты не оста́лся виноватым.
and you [never, not] [remained, stay, stayed, tarried, tarry] guilty. |
Accuse not a servant unto his master,
lest he curse thee, and thou be found guilty. Proverbs 30:10 KJV |
|
Acts 23:5 RUSV
5 Па́вел сказа́л:
5 Paul [he said, said, saith, say, saying, tell]:
я не знал,
i [never, not] [knew, know],
бра́тия,
[brethren, brothers],
что́ он первосвяще́нник;
[what, that, why] he (high priest);
и́бо напи́сано:
[for, because] written:
«начальствующего в наро́де твоём не злословь».
«начальствующего [at, in, of, on] [people, the people] yours [never, not] backbiting». |
Then said Paul,
I wist not, brethren, that he was the high priest: for it is written, Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people. Acts 23:5 KJV |