|
Genesis 40:17 RUSV
17 в ве́рхней корзине вся́кая пища фарао́нова,
17 [at, in, of, on] upper корзине [all, any, each, every] [food, meat] [pharaoh, pharaoh's],
изде́лие пекаря,
[product, the product] [baker, the baker],
и пти́цы клева́ли её из корзи́ны на го́лове мое́й.
and [bird, birds, fowls] [pecked, they pecked] her [from, in, of, out] baskets [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [brain, head, mind] my. |
and in the uppermost basket there were all sorts of baked food for Pharaoh, but the birds were eating it out of the basket on my head.” Genesis 40:17 ESV
And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh;
and the birds did eat them out of the basket upon my head. Genesis 40:17 KJV |
|
Acts 9:25 RUSV
25 Ученики́ же но́чью,
25 [Students, Disciples] [but, same, then] [at night, by night, night],
взяв его́,
[by taking, taking, took] [his, him, it],
спусти́ли по стене в корзине.
[lowered, they let me down] [along, by, in, on, to, unto] стене [at, in, of, on] корзине. |
|
|
2 Corinthians 11:34 RUSV
33)33) и я в корзине был спущен из окна по стене и избежал его́ рук.
33)33) and i [at, in, of, on] корзине [be, to be, was, were] спущен [from, in, of, out] window [along, by, in, on, to, unto] стене and избежал [his, him, it] [arm, hand]. |
|