Proverbs 6:17 RUSV
17 Глаза гордые,
17 Eyes гордые,
язы́к лжи́вый и руки,
[language, tongue] [false, lying] and [arms, hand, hands],
проливающие кровь невинную,
проливающие blood innocent, |
|
Proverbs 12:19 RUSV
19 Уста́ правдивые ве́чно пребыва́ют,
19 Mouth правдивые [for ever, forever] [stay, staying, they are staying, they stay],
а лжи́вый язы́к —— то́лько на мгнове́ние.
[while, and, but] [false, lying] [language, tongue] —— [alone, only, just] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [instant, moment]. |
The lip of truth shall be established for ever:
but a lying tongue is but for a moment. Proverbs 12:19 KJV |
Proverbs 19:22 RUSV
22 Ра́дость челове́ку —— благотворительность его́,
22 [Gladness, Happiness, Joy, Pleasure] (to a person) —— благотворительность [his, him, it],
и бе́дный челове́к лу́чше,
and poor [man, human, person] [better, expedient],
не́жели лжи́вый.
(rather than) [false, lying]. |
|
Proverbs 26:28 RUSV
28 Лжи́вый язы́к ненави́дит уязвляемых им,
28 [False, Lying] [language, tongue] [hate, hated, hates, hateth] уязвляемых [it, them],
и льстивые уста́ готовят паде́ние.
and льстивые mouth готовят [a fall, drop, fall]. |
A lying tongue hateth those that are afflicted by it;
and a flattering mouth worketh ruin. Proverbs 26:28 KJV |