. Мафусала ( Methuselah )

 mah-foo-sah-lah
 Masculine - Name
(RUSV: 4 + NRT: 1) = 5
See also   (Смотрите Та́кже) :
Мафусал (8) : Мафусала (5)
 
 Genesis 4:18 RUSV
18 У Ено́ха роди́лся Ирад;
18 [At, By, With, Of] Enoch [born, was born] Ирад;
Ирад роди́л Мехиаеля;
Ирад (gave birth) Мехиаеля;
Мехиаель роди́л Мафусала;
Мехиаель (gave birth) Methuselah;
Мафусал роди́л Ламеха.
Methuselah (gave birth) Lamech.
To Enoch was born Irad,
and Irad fathered Mehujael,
and Mehujael fathered Methushael,
and Methushael fathered Lamech.
Genesis 4:18 ESV

And unto Enoch was born Irad:
and Irad begat Mehujael:
and Mehujael begat Methusael:
and Methusael begat Lamech.
Genesis 4:18 KJV
 
 Genesis 5:21 RUSV
21 Ено́х жил шестьдеся́т пять лет и роди́л Мафусала.
21 Enoch lived sixty five years and (gave birth) Methuselah.
When Enoch had lived years,
he fathered Methuselah.
Genesis 5:21 ESV

And Enoch lived sixty and five years,
and begat Methuselah:
Genesis 5:21 KJV
 
 Genesis 5:22 NRT
22 По́сле рожде́ния Мафусала Ено́х ходи́л с Бо́гом 300 лет,
22 [After, Beyond] [birth, birthday, births, childbirth] Methuselah Enoch [walked, went] [and, from, in, of, with] [By God, God] 300 years,
и у него́ бы́ли ещё сыновья и до́чери.
and [at, by, with, of] him [been, has been, were] [again, also, another, even, further, more] sons and daughters.
Enoch walked with God after he fathered Methuselah years and had other sons and daughters.
Genesis 5:22 ESV

And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years,
and begat sons and daughters:
Genesis 5:22 KJV
 Genesis 5:22 RUSV
22 И ходи́л Ено́х пред Бо́гом,
22 And [walked, went] Enoch [before, front] [By God, God],
по рожде́нии Мафусала,
[along, by, in, on, to, unto] [birth, childbirth] Methuselah,
три́ста лет и роди́л сыно́в и дочере́й.
(three hundred) years and (gave birth) [children, sons] and daughters.
Enoch walked with God after he fathered Methuselah years and had other sons and daughters.
Genesis 5:22 ESV

And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years,
and begat sons and daughters:
Genesis 5:22 KJV
 
 Genesis 5:27 RUSV
27 Всех же дней Мафусала бы́ло девятьсо́т шестьдеся́т де́вять лет;
27 [All, Everyone] [but, same, then] days Methuselah [it was, was] (nine hundred) sixty nine years;
и он у́мер.
and he died.
Thus all the days of Methuselah were years,
and he died.
Genesis 5:27 ESV

And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years:
and he died.
Genesis 5:27 KJV
 
 Revision: 9/22/2024 9:10:15 PM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED