|
Proverbs 4:1 RUSV
1 Слу́шайте,
1 [Hear, Listen, Listen Up],
де́ти,
children,
наставле́ние отца́,
[instruction, the manual] [father, the father],
и внима́йте,
and [listen, listen up, pay attention],
что́бы научи́ться ра́зуму,
[to, so that, in order to, because of] learn [mind, the mind, understanding], |
|
|
Proverbs 5:1 RUSV
1 Слу́шайте,
1 [Hear, Listen, Listen Up],
де́ти,
children,
наставле́ние отца́,
[instruction, the manual] [father, the father],
и внима́йте,
and [listen, listen up, pay attention],
что́бы научи́ться ра́зуму,
[to, so that, in order to, because of] learn [mind, the mind, understanding], |
|
|
Proverbs 22:25 RUSV
25 Что́бы не научи́ться путям его́ и не навлечь петли на душу твою́.
25 [To, So That, In Order To, Because Of] [never, not] learn путям [his, him, it] and [never, not] навлечь петли [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [soul, the soul] yours. |
|
|
1 Corinthians 14:35 RUSV
35 Е́сли же они́ хотя́т чему́ научи́ться,
35 [If, A, When, Unless] [but, same, then] [they, they are] [they want, want, want to] [that, to what, what] learn,
пусть спра́шивают о том дома у муже́й свои́х;
let [ask, asked, seek, seeking, they ask] about [that, volume] houses [at, by, with, of] husbands their;
и́бо неприлично же́не говори́ть в це́ркви.
[for, because] неприлично wife [to speak, to talk] [at, in, of, on] churches. |
And if they will learn any thing,
let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church. 1 Corinthians 14:35 KJV |
|
Revelation 14:3 RUSV
3 Они́ поют как бы но́вую песнь пред престо́лом и пред четырьмя живо́тными и старцами;
3 [They, They Are] поют [how, what, as, like (comparison)] would [a new one, new] song [before, front] [the throne, throne] and [before, front] четырьмя animals and старцами;
и никто́ не мог научи́ться сей пе́сни,
and [no one, nobody] [never, not] [could, be able to] learn this songs,
кро́ме сих ста сорока четырёх ты́сяч,
[but, except, besides] [now, these, those] hundred [forty, fourty] four [thousand, thousands],
искупленных от земли.
искупленных from [earth, land]. |
And they sung as it were a new song before the throne,
and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth. Revelation 14:3 KJV |