. Пася́

 ( Grazing )

 pah-SYAH
 Verb - Present Tense - Continuous
RUSV Only: 2
See also   (Смотрите Та́кже) :
 1 Corinthians 9:7 RUSV
7 Како́й во́ин слу́жит когда́-либо на своём содержании?
7 [What, What Kind Of, Which] [soldier, warrior] serves ever [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] his содержании?
Кто,
Who,
насади́в виногра́д,
[by planting, having planted, planted, planteth, planting] [grape, grapes],
не ест плодо́в его́?
[never, not] [eating, eats] [fruit, fruits] [his, him, it]?
Кто,
Who,
пася́ ста́до,
grazing [herd, flock],
не ест молока от стада?
[never, not] [eating, eats] milk from [herds, flocks]?

Who goeth a warfare any time at his own charges?
who planteth a vineyard,
and eateth not of the fruit thereof?
or who feedeth a flock,
and eateth not of the milk of the flock?
1 Corinthians 9:7 KJV
 
 1 Corinthians 10:7 RUSV
7 Како́й во́ин слу́жит когда́-либо на своём содержании?
7 [What, What Kind Of, Which] [soldier, warrior] serves ever [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] his содержании?
Кто,
Who,
насади́в виногра́д,
[by planting, having planted, planted, planteth, planting] [grape, grapes],
не ест плодо́в его́?
[never, not] [eating, eats] [fruit, fruits] [his, him, it]?
Кто,
Who,
пася́ ста́до,
grazing [herd, flock],
не ест молока от стада?
[never, not] [eating, eats] milk from [herds, flocks]?

Neither be ye idolaters,
as were some of them;
as it is written,
The people sat down to eat and drink,
and rose up to play.
1 Corinthians 10:7 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Пася.htm   Revision: 2/22/2025 6:34:59 AM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED