|
Conjugations (Спряже́ния): |
Пасти (15) : Пасём Пасённый Пасёт (2) Пасёте Пасёшь Паси́ (5) Паси́те (1) Пасла́ (2) Пасли́ Пасло́ Пасу́ Пасу́т (5) Па́сши Па́сший Пася́ (1) |
|
Genesis 29:9 NRT
9 Он ещё разгова́ривал с ни́ми,
9 He [again, also, another, even, further, more, still, yet] [spoke, talked, talking] [and, from, in, of, with] them,
когда́ подошла́ Рахи́ль с о́вцами отца́:
when (came up) Rachel [and, from, in, of, with] sheep [father, the father]:
она́ пасла́ ове́ц.
[she, she is] feed sheep. |
While he was still speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she was a shepherdess. Genesis 29:9 ESV
And while he yet spake with them,
Rachel came with her father's sheep; for she kept them. Genesis 29:9 KJV |
|
Genesis 29:9 RUSV
9 Ещё он говори́л с ни́ми,
9 [Again, Also, Another, Even, Further, More, Still, Yet] he spoke [and, from, in, of, with] them,
как пришла́ Рахи́ль с ме́лким ското́м отца́ своего́,
[how, what, as, like (comparison)] came Rachel [and, from, in, of, with] small cattle [father, the father] [his, yours],
потому́ что́ она́ пасла́.
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [she, she is] feed. |
While he was still speaking with them, Rachel came with her father's sheep, for she was a shepherdess. Genesis 29:9 ESV
And while he yet spake with them,
Rachel came with her father's sheep; for she kept them. Genesis 29:9 KJV |