Похо́же ( It Seems, Looks Like )

pah-HHAW-jee

NRT Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Похожесть, Похо́жи, Похожие, Похо́жий, Похожим

26 Ещё Он сказа́л:

26 [Again, Also, Another, Even, Further, More] He [he said, said, say, saying, tell]:

–Бо́жье Ца́рство похо́же на то,

–[God, God's] [Kingdom, The Kingdom] [it seems, looks like] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] that,

как е́сли бы челове́к засеял по́ле.

[how, what, as, like (comparison)] [if, a, when, unless] would [man, human, person] засеял field.

And he said,
“The kingdom of God is as if a man should scatter seed on the ground.
Mark 4:26 ESV

And he said,
So is the kingdom of God,
as if a man should cast seed into the ground;
Mark 4:26 KJV

18 Зате́м Иису́с сказа́л:

18 Then Jesus [he said, said, say, saying, tell]:

–На что похо́же Бо́жье Ца́рство?

–[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] [what, that, why] [it seems, looks like] [God, God's] [Kingdom, The Kingdom]?

С чём мо́жно его́ сравни́ть?

[And, From, In, Of, With] [how, than, what, whence, which, why] [can, may] [his, him, it] compare?

He said therefore,
“What is the kingdom of God like?
And to what shall I compare it?
Luke 13:18 ESV

Then said he,
Unto what is the kingdom of God like?
and whereunto shall I resemble it?
Luke 13:18 KJV

20 И ещё Он сказа́л:

20 And [again, also, another, even, further, more] He [he said, said, say, saying, tell]:

–На что похо́же Бо́жье Ца́рство?

–[At, By, In, It, On The, To, Toward, Upon] [what, that, why] [it seems, looks like] [God, God's] [Kingdom, The Kingdom]?

And again he said,
“To what shall I compare the kingdom of God?
Luke 13:20 ESV

And again he said,
Whereunto shall I liken the kingdom of God?
Luke 13:20 KJV