Proverbs 1:3 RUSV
3 Усвоить пра́вила благоразумия,
3 Усвоить rules благоразумия,
правосу́дия,
justice,
суда́ и правоты;
[ships, judgment] and правоты; |
|
Proverbs 8:20 RUSV
20 Я хожу́ по пути́ пра́вды,
20 I [i am walking, i go, walking] [along, by, in, on, to, unto] [ways, path, road] [the truth, truth],
по стезям правосу́дия,
[along, by, in, on, to, unto] стезям justice, |
|
Proverbs 17:23 RUSV
23 Нечести́вый берет пода́рок из пазухи,
23 [The Wicked One, Unholy, Wicked] takes [gift, present] [from, in, of, out] пазухи,
что́бы извратить пути́ правосу́дия.
[to, so that, in order to, because of] извратить [ways, path, road] justice. |
A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
Proverbs 17:23 KJV |
Proverbs 21:3 RUSV
3 Соблюде́ние пра́вды и правосу́дия бо́лее уго́дно Го́споду,
3 Compliance [the truth, truth] and justice [above, greater, more, over] anything [Lord, To The Lord],
не́жели же́ртва.
(rather than) victim. |
To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
Proverbs 21:3 KJV |
Proverbs 21:15 RUSV
15 Соблюде́ние правосу́дия —— ра́дость для пра́ведника и страх для де́лающих зло.
15 Compliance justice —— [gladness, happiness, joy, pleasure] for [righteous, the righteous man] and [fear, horror, terror] for [doing, making] [evil, evils, wicked]. |
It is joy to the just to do judgment:
but destruction shall be to the workers of iniquity. Proverbs 21:15 KJV |
Proverbs 31:9 RUSV
9 Открывай уста́ твои́ для правосу́дия и для дела бе́дного и нищего.
9 Открывай mouth [thy, your] for justice and for [affairs, business, deeds, works] poor and нищего. |
|