Приобрела
(RUSV: 1 + NRT: 1) = 2
 Genesis 4:1 NRT
1 Адам позна́л Еву,
1 Adam [i have learned, knew, know, known, learned] Еву,
свою́ жену́,
[its, my, thy, your] [my wife, wife],
и она́ забере́менела и родила Ка́ина.
and [she, she is] [conceived, got pregnant, pregnant] and [bore, gave birth] Cain.
Она́ сказа́ла:
[She, She Is] ((she) said):
«С по́мощью Господа я приобрела челове́ка».
«[And, From, In, Of, With] [help, with help, with the help] Lord i приобрела human».
Now Adam knew Eve his wife,
and she conceived and bore Cain,
saying,
“I have gotten a man with the help of the Lord.”
Genesis 4:1 ESV

And Adam knew Eve his wife;
and she conceived,
and bare Cain,
and said,
I have gotten a man from the LORD.
Genesis 4:1 KJV
 Genesis 4:1 RUSV
1 Адам позна́л Еву,
1 Adam [i have learned, knew, know, known, learned] Еву,
жену́ свою́;
[my wife, wife] [its, my, thy, your];
и она́ зачала́,
and [she, she is] [begot, conceived],
и родила Ка́ина,
and [bore, gave birth] Cain,
и сказа́ла:
and ((she) said):
приобрела я челове́ка от Господа.
приобрела i human from Lord.
Now Adam knew Eve his wife,
and she conceived and bore Cain,
saying,
“I have gotten a man with the help of the Lord.”
Genesis 4:1 ESV

And Adam knew Eve his wife;
and she conceived,
and bare Cain,
and said,
I have gotten a man from the LORD.
Genesis 4:1 KJV
 
 Revision: 9/11/2024 12:27:47 PM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED