|
Proverbs 27:15 RUSV
15 Непрестанная капель в дождливый день и сварливая жена́ —— равны́:
15 Непрестанная капель [at, in, of, on] дождливый day and сварливая [wife, woman] —— [are equal, equal]: |
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
Proverbs 27:15 KJV |
|
Luke 20:36 RUSV
36 и умере́ть уже́ не мо́гут,
36 and die already [never, not] [can, could, may, maybe, might],
и́бо они́ равны́ А́нгелам и суть сыны́ Божии,
[for, because] [they, they are] [are equal, equal] [Angels, To The Angels] and [essence, point] [children, sons] [God, God's],
бу́дучи сына́ми воскресе́ния.
being [children, sons] [resurrection, sunday, sundays]. |
for they cannot die anymore, because they are equal to angels and are sons of God, being sons of the resurrection. Luke 20:36 ESV
Neither can they die any more:
for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection. Luke 20:36 KJV |
|
Revelation 21:16 RUSV
16 Го́род располо́жен четвероугольником,
16 [City, Town] located четвероугольником,
и длина его́ така́я же,
and длина [his, him, it] such [but, same, then],
как и широта.
[how, what, as, like (comparison)] and широта.
И измерил он го́род тро́стью на двена́дцать ты́сяч ста́дий;
And измерил he [city, town] [cane, reed, with a cane] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] twelve [thousand, thousands] [stages, furlongs];
длина и широта и высота́ его́ равны́.
длина and широта and height [his, him, it] [are equal, equal]. |
And the city lieth foursquare,
and the length is as large as the breadth: and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. Revelation 21:16 KJV |