Разделя́ть

 ( Divide )

 rahz-dee-LYAHT
 Verb - Present Tense - Infinitive - Perfect
(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3
See also   (Смотрите Та́кже) :
 Proverbs 16:19 RUSV
19 Лу́чше смиряться ду́хом с кроткими,
19 [Better, Expedient] смиряться [spirit, the spirit] [and, from, in, of, with] кроткими,
не́жели разделя́ть добы́чу с гордыми.
(rather than) divide [loot, prey, spoil, spoils] [and, from, in, of, with] гордыми.

Better it is to be of an humble spirit with the lowly,
than to divide the spoil with the proud.
Proverbs 16:19 KJV
 
 Matthew 19:6 NRT
6 Так что́ их уже́ не дво́е,
6 So [what, that, why] [them, their] already [never, not] two,
они́ одна́ плоть.
[they, they are] one flesh.
Ита́к,
[So, Therefore],
что́ Бог соедини́л,
[what, that, why] God [connected, joined, joined together],
то челове́к не до́лжен разделя́ть.
that [man, human, person] [never, not] [must, ought, should] divide.
So they are no longer two but one flesh.
What therefore God has joined together,
let not man separate.”
Matthew 19:6 ESV

Wherefore they are no more twain,
but one flesh.
What therefore God hath joined together,
let not man put asunder.
Matthew 19:6 KJV
 
 Mark 10:9 NRT
9 Ита́к,
9 [So, Therefore],
что́ Бог соедини́л,
[what, that, why] God [connected, joined, joined together],
то челове́к не до́лжен разделя́ть.
that [man, human, person] [never, not] [must, ought, should] divide.
What therefore God has joined together,
let not man separate.”
Mark 10:9 ESV

What therefore God hath joined together,
let not man put asunder.
Mark 10:9 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Разделять.htm   Revision: 5/3/2025 7:56:11 AM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED