|
Proverbs 6:22 RUSV
22 Когда́ ты пойдёшь,
22 When you (you will go),
они́ бу́дут руководить тебя́;
[they, they are] [will, be] руководить you;
когда́ ляжешь спать,
when ляжешь sleep,
бу́дут охраня́ть тебя́;
[will, be] [guard, protect, keep] you;
когда́ пробудишься,
when пробудишься,
бу́дут бесе́довать с тобо́ю:
[will, be] [chat, talk] [and, from, in, of, with] [by you, thee, you]: |
When thou goest,
it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee. Proverbs 6:22 KJV |
|
Proverbs 11:3 RUSV
3 Непорочность прямодушных бу́дет руководить их,
3 Непорочность прямодушных [will be, would be] руководить [them, their],
а лука́вство коварных погу́бит их.
[while, and, but] [craftiness, guile, cunning, deceit] коварных [will destroy, will ruin, will lose] [them, their]. |
The integrity of the upright shall guide them:
but the perverseness of transgressors shall destroy them. Proverbs 11:3 KJV |