. Ска́занные ( Said , Spoken )

 SKAH-zahn-nih-yeh
 Participle
NRT Only: 2
See also   (Смотрите Та́кже) :
 Matthew 2:15 NRT
15 Там он остава́лся до сме́рти И́рода.
15 There he [stayed, remained] [before, until] [death, of death] Herod.
Так испо́лнились слова,
So [fulfill, fulfilled] [speech, the words, word, words],
ска́занные Го́сподом че́рез проро́ка:
[said, spoken] Lord [across, by way of, through] [prophet, the prophet]:
«Из Еги́пта призва́л Я Сы́на Моего́».
«[From, In, Of, Out] Egypt [called, urged] I [A Son, My Son, Son] My».
and remained there until the death of Herod.
This was to fulfill what the Lord had spoken by the prophet,
“Out of Egypt I called my son.”
Matthew 2:15 ESV

And was there until the death of Herod:
that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet,
saying,
Out of Egypt have I called my son.
Matthew 2:15 KJV
 
 Matthew 12:17 NRT
17 Так исполнялись слова,
17 So исполнялись [speech, the words, word, words],
ска́занные че́рез проро́ка Иса́ию:
[said, spoken] [across, by way of, through] [prophet, the prophet] [Esaias, Isaiah]:
This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah:
Matthew 12:17 ESV

That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet,
saying,
Matthew 12:17 KJV
 
 Revision: 11/9/2024 7:53:02 PM
 Copyright © 2024 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED