Сме́шанное

( Mingled , Mixed )

SMEH-sheen-nah-yeh

Neuter - Participle - Perfect

(RUSV: 1 + NRT: 2) = 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Сме́шанный : Сме́шанного (1) Сме́шанное (3)

Смеша́л (6) Смеша́ла (2)

Смешанные

Matthew 27:34 NRT

34 они́ дали Ему́ вино́,

34 [they, they are] [gave, given] [Him, It, To Him] wine,

сме́шанное с жёлчью.

[mingled, mixed] [and, from, in, of, with] gall.

Попробовав,

Он не стал пить.

He [never, not] became [drink, thirsty].

they offered him wine to drink,
mixed with gall,
but when he tasted it,
he would not drink it.
Matthew 27:34 ESV

They gave him vinegar to drink mingled with gall:
and when he had tasted thereof,
he would not drink.
Matthew 27:34 KJV

Mark 15:23 NRT

23 Солда́ты дали Ему́ вино́,

23 Soldiers [gave, given] [Him, It, To Him] wine,

сме́шанное со смирной,

[mingled, mixed] [after, with] смирной,

но Он не стал пить.

[but, yet] He [never, not] became [drink, thirsty].

And they offered him wine mixed with myrrh,
but he did not take it.
Mark 15:23 ESV

And they gave him to drink wine mingled with myrrh:
but he received it not.
Mark 15:23 KJV

Revelation 15:2 RUSV

2 И ви́дел я как бы стеклянное мо́ре,

2 And [saw, seen] i [how, what, as, like (comparison)] would стеклянное [sea, water],

сме́шанное с огнём;

[mingled, mixed] [and, from, in, of, with] [by fire, fire, flame];

и победившие зверя и о́браз его́,

and победившие [beast, the beast] and image [his, him, it],

и начерта́ние его́ и число́ и́мени его́,

and [outline, the outline] [his, him, it] and number name [his, him, it],

стоят на э́том стеклянном мо́ре,

[are standing, stand, standing] [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] this стеклянном [sea, water],

держа́ гу́сли Божии,

holding psaltery [God, God's],

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire:
and them that had gotten the victory over the beast,
and over his image,
and over his mark,
and over the number of his name,
stand on the sea of glass,
having the harps of God.
Revelation 15:2 KJV