. Утвержда́я

( Approving , Claiming , Confirming )

oot-veerj-DAH-yah

Verb - Adverb - Present Tense - Participle - Continuous

RUSV Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Утвержда́ть (1) : Утвержда́ет Утвержда́ли (4) Утвержда́ют (2) Утвержда́я (3)

Утверждаем, Утверждается, Утверждал, Утверждала, Утверждалась, Утверждались, Утверждаться, Утверждающе, Утверждающиеся, Утверждающий

Acts 14:22 RUSV

22 Утвержда́я души ученико́в,

22 [Approving, Claiming, Confirming] [lives, souls] disciples,

увещевая пребыва́ть в ве́ре и поуча́я,

увещевая [dwell, stay] [at, in, of, on] [faith, belief] and [preaching, teaching],

что мно́гими скорбя́ми надлежи́т нам войти́ в Ца́рствие Божие.

[what, that, why] [by many, many] [sorrows, tribulation, with sorrows] [due, it should, to be] [to us, us] [enter, to come in, to enter] [at, in, of, on] [Kingdom, The Kingdom] [God, God's].

Confirming the souls of the disciples,
and exhorting them to continue in the faith,
and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
Acts 14:22 KJV

Acts 15:41 RUSV

41 И проходи́л Си́рию и Киликию,

41 And passed Syria and Киликию,

утвержда́я це́ркви.

[approving, claiming, confirming] churches.

And he went through Syria and Cilicia,
confirming the churches.
Acts 15:41 KJV

Acts 18:23 RUSV

23 И,

23 And,

проведя там не́сколько вре́мени,

проведя there [a few, not many, several, some, somewhat] time,

вы́шел,

[came, came out],

и проходи́л по поря́дку страну́ Галатийскую и Фригию,

and passed [along, by, in, on, to, unto] [method, order, orderly] [country, region] Галатийскую and Фригию,

утвержда́я всех ученико́в.

[approving, claiming, confirming] [all, everyone] disciples.

And after he had spent some time there,
he departed,
and went over all the country of Galatia and Phrygia in order,
strengthening all the disciples.
Acts 18:23 KJV