Proverbs 27:1 RUSV
1 Не хвали́сь завтрашним днём,
1 [Never, Not] [boast, brag, brag about it] завтрашним [day, daytime, in the afternoon],
потому́ что́ не зна́ешь,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] [never, not] [know, knowest, understand, you know],
что́ роди́т тот день.
[what, that, why] (will give birth) that day. |
|
1 Corinthians 1:31 RUSV
31 Что́бы бы́ло,
31 [To, So That, In Order To, Because Of] [it was, was],
как напи́сано:
[how, what, as, like (comparison)] written:
«хваля́щийся хвали́сь Го́сподом».
«[boasting, the boastful one] [boast, brag, brag about it] Lord». |
That,
according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord. 1 Corinthians 1:31 KJV |
1 Corinthians 3:21 RUSV
21 Ита́к никто́ не хвали́сь челове́ками,
21 [So, Therefore] [no one, nobody] [never, not] [boast, brag, brag about it] [by people, people],
и́бо все ва́ше:
[for, because] [all, any, every, everybody, everyone] [your, yours]: |
|
2 Corinthians 10:17 RUSV
17 Хваля́щийся хвали́сь о Го́споде.
17 [Boasting, The Boastful One] [boast, brag, brag about it] about [Lord, The Lord]. |
|