|
Acts 13:21 RUSV
21 Пото́м проси́ли они́ царя́,
21 [Then, Later] [appealed, asked, begged, besought, pleaded, they asked] [they, they are] king,
и Бог дал им Сау́ла,
and God gave [it, them] Saul,
сы́на Кисова,
[a son, my son, son] Кисова,
му́жа из коле́на Вениаминова.
[husband, man, men] [from, in, of, out] knees Вениаминова.
Так прошло́ лет соро́к.
So [gone, passed] years forty. |
And afterward they desired a king:
and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years. Acts 13:21 KJV |
|
Romans 11:1 RUSV
1 Ита́к,
1 [So, Therefore],
спра́шиваю:
[ask, asking, i am asking]:
неуже́ли Бог отве́рг наро́д Свой?
[greater, indeed, really, surely] God [cast away, rejected] [crowd, nation, people] [Mine, My Own, Your]?
Ника́к.
[Anyhow, No Way].
И́бо и я Израильтя́нин,
[For, Because] and i Israelite,
от семени Авраа́мова,
from seed [Abraham, Abraham's],
из коле́на Вениаминова.
[from, in, of, out] knees Вениаминова. |
I say then,
Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin. Romans 11:1 KJV |
|
Revelation 7:8 RUSV
8 из коле́на Завулонова запечатлено двена́дцать ты́сяч;
8 [from, in, of, out] knees Завулонова запечатлено twelve [thousand, thousands];
из коле́на Иосифова запечатлено двена́дцать ты́сяч;
[from, in, of, out] knees Joseph запечатлено twelve [thousand, thousands];
из коле́на Вениаминова запечатлено двена́дцать ты́сяч.
[from, in, of, out] knees Вениаминова запечатлено twelve [thousand, thousands]. |
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand.
Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand. Revelation 7:8 KJV |