John 12:2 RUSV
2 Там пригото́вили Ему́ ве́черю,
2 There [cooked, prepared] [Him, It, To Him] [dinner, supper],
и Ма́рфа служи́ла,
and Martha [serve, served],
и Ла́зарь был одни́м из возлежа́вших с Ним.
and Lazarus [be, to be, was, were] one [from, in, of, out] [reclining, sat] [and, from, in, of, with] Him. |
So they gave a dinner for him there. Martha served, and Lazarus was one of those reclining with him at table. John 12:2 ESV
There they made him a supper;
and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him. John 12:2 KJV |
1 Corinthians 11:20 RUSV
20 Да́лее,
20 [Ahead, Before, Further],
вы собира́етесь,
[ye, you] (are you going to?),
так,
so,
что э́то не зна́чит вкушать ве́черю Госпо́дню;
[what, that, why] [that, this, it] [never, not] [interpreted, means] вкушать [dinner, supper] [Lord's, The Lord 's]; |
When ye come together therefore into one place,
this is not to eat the Lord's supper. 1 Corinthians 11:20 KJV |
1 Corinthians 11:33 RUSV
33 Посему,
33 Therefore,
бра́тия мои́,
[brethren, brothers] my,
собираясь на ве́черю,
собираясь [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [dinner, supper],
друг дру́га ждите.
friend friend ждите. |
Wherefore,
my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another. 1 Corinthians 11:33 KJV |
1 Corinthians 12:20 RUSV
20 Да́лее,
20 [Ahead, Before, Further],
вы собира́етесь,
[ye, you] (are you going to?),
так,
so,
что э́то не зна́чит вкушать ве́черю Госпо́дню;
[what, that, why] [that, this, it] [never, not] [interpreted, means] вкушать [dinner, supper] [Lord's, The Lord 's]; |
|
1 Corinthians 12:33 RUSV
33 Посему,
33 Therefore,
бра́тия мои́,
[brethren, brothers] my,
собираясь на ве́черю,
собираясь [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [dinner, supper],
друг дру́га ждите.
friend friend ждите. |
|