|
Proverbs 10:18 RUSV
18 Кто скрыва́ет не́нависть,
18 Who hides hatred,
у того́ уста́ лжи́вые;
[at, by, with, of] that mouth [false, the lying ones];
и кто разглашает клевету́,
and who разглашает клевету,
тот глуп.
that stupid. |
He that hideth hatred with lying lips,
and he that uttereth a slander, is a fool. Proverbs 10:18 KJV |
|
Proverbs 12:22 RUSV
22 Ме́рзость пред Го́сподом —— уста́ лжи́вые,
22 Abomination [before, front] Lord —— mouth [false, the lying ones],
а говоря́щие и́стину благоугодны Ему́.
[while, and, but] [speakers, speaking] [the truth, truth] pleasing [Him, It, To Him]. |
Lying lips are abomination to the LORD:
but they that deal truly are his delight. Proverbs 12:22 KJV |
|
Proverbs 17:7 RUSV
7 Неприли́чна глу́пому важная речь,
7 Indecent [stupid, to the stupid one] important speech,
тем па́че зна́тному —— уста́ лжи́вые.
[by that, that] [more, pace] [noble, notable, to the noble] —— mouth [false, the lying ones]. |
|