Непра́вде

( Untruth , Falsehood )

neep-RAHV-dee

RUSV Only: 3

See also (Смотрите Та́кже) :

Непра́вда (2) : Непра́вде (3) Неправду (4) Непра́вды (6)

Лжи (3)
Ложь (2)

Неправдою

John 8:46 RUSV

46 Кто из вас обличи́т Меня́ в непра́вде?

46 Who [from, in, of, out] you [convict, convicts, convinceth, expose, rebuke, reprove, will convict, will expose] [I, Me, Self] [at, in, of, on] [untruth, falsehood]?

Е́сли же Я говорю́ и́стину,

[If, A, When, Unless] [but, same, then] I [i am talking, say, talking, tell] [the truth, truth],

почему́ вы не ве́рите Мне?

why [ye, you] [never, not] [believe, believed, believest, do you believe] [Me, To Me]?

Which one of you convicts me of sin?
If I tell the truth,
why do you not believe me?
John 8:46 ESV

Which of you convinceth me of sin?
And if I say the truth,
why do ye not believe me?
John 8:46 KJV

Romans 2:8 RUSV

8 А тем,

8 [While, And, But] [by that, that],

кото́рые упорствуют и не покоряются и́стине,

[which, who] упорствуют and [never, not] покоряются [true, truth],

но предаются непра́вде,

[but, yet] предаются [untruth, falsehood],

—— я́рость и гнев.

—— [fury, rage] and [anger, rage, wrath].

But unto them that are contentious,
and do not obey the truth,
but obey unrighteousness,
indignation and wrath,
Romans 2:8 KJV

1 Corinthians 13:6 RUSV

6 Не ра́дуется непра́вде,

6 [Never, Not] rejoices [untruth, falsehood],

а сорадуется и́стине;

[while, and, but] сорадуется [true, truth];

Rejoiceth not in iniquity,
but rejoiceth in the truth;
1 Corinthians 13:6 KJV