Причи́ны

( The Reasons, Cause )

pree-CHEE-nih

Noun - Feminine - Plural

(RUSV: 3 + NRT: 1) = 4

See also (Смотрите Та́кже) :

Причи́на : Причи́нам Причи́не (20) Причи́ной (1) Причи́ны (4)

Причин, Причинение, Причиненный, Причини́в, Причинил, Причинили, Причини́ть, Причинишь, Причинность, Причинный, Причину, Причиня́ет, Причиня́л, Причиня́ть, Причиняющий

Proverbs 3:30 RUSV

30 Не ссорься с челове́ком без причи́ны,

30 [Never, Not] ссорься [and, from, in, of, with] [a man, human, man] without [the reasons, cause],

когда́ он не сде́лал зла тебе́.

when he [never, not] [did, done] evil [thee, you].

Strive not with a man without cause,
if he have done thee no harm.
Proverbs 3:30 KJV

Proverbs 23:29 RUSV

29 У кого́ вой?

29 [At, By, With, Of] [that, who, whom] [howl, wail]?

у кого́ стон?

[at, by, with, of] [that, who, whom] стон?

у кого́ ссо́ры?

[at, by, with, of] [that, who, whom] [quarreling, quarrels]?

у кого́ горе?

[at, by, with, of] [that, who, whom] [woe, grief, mountain, sorrow]?

у кого́ ра́ны без причи́ны?

[at, by, with, of] [that, who, whom] [injury, wounds] without [the reasons, cause]?

у кого́ багро́вые глаза?

[at, by, with, of] [that, who, whom] [crimson, redness, the crimson ones] eyes?

Who hath woe?
who hath sorrow?
who hath contentions?
who hath babbling?
who hath wounds without cause?
who hath redness of eyes?
Proverbs 23:29 KJV

John 15:25 NRT

25 В э́том исполня́ется ска́занное в их Зако́не:

25 [At, In, Of, On] this [fulfilled, it is being executed, performing] (what has been said) [at, in, of, on] [them, their] Law:

«Они́ возненави́дели Меня́ без вся́кой причи́ны».

«[They, They Are] [hated, they hated it] [I, Me, Self] without any [the reasons, cause]».

But the word that is written in their Law must be fulfilled:
‘They hated me without a cause.’ John 15:25 ESV

But this cometh to pass,
that the word might be fulfilled that is written in their law,
They hated me without a cause.
John 15:25 KJV

Acts 19:40 RUSV

40 И́бо мы находимся в опа́сности —— за происше́дшее ны́не быть обвиненными в возмуще́нии,

40 [For, Because] [we, we are] находимся [at, in, of, on] dangers —— [after, around, at, behind, over] (what happened) [currently, now] [be, become, been, has been, to be, to become] обвиненными [at, in, of, on] [disturbance, outrage],

так как нет никако́й причи́ны,

so [how, what, as, like (comparison)] [no, not] [no, not any kind of, there is no] [the reasons, cause],

кото́рою мы могли́ бы оправда́ть тако́е сбо́рище.

which [we, we are] could would justify such [gathering, the gathering].

For we are in danger to be called in question for this day's uproar,
there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
Acts 19:40 KJV