|
Matthew 28:12 RUSV
12 И сии́,
12 And [these, those],
собра́вшись со старе́йшинами и сде́лав совеща́ние,
[assembled, having gathered] [after, with] [by the elders, elders] and (having done) [council, counsel, meeting],
дово́льно де́нег дали во́инам,
[enough, quite, sufficiently, suffice] [money, moneys', of money] [gave, given] [fighters, soldiers, to the warriors, warriors], |
And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers Matthew 28:12 ESV
And when they were assembled with the elders,
and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, Matthew 28:12 KJV |
|
Acts 15:25 RUSV
25 То мы,
25 That [we, we are],
собра́вшись,
[assembled, having gathered],
единоду́шно рассудили,
unanimously рассудили,
избра́в муже́й,
[by choosing, choosing, chosen, having chosen] husbands,
посла́ть их к вам с возлю́бленными на́шими Варнавою и Па́влом,
send [them, their] [to, for, by] [to you, ye, you] [and, from, in, of, with] beloved our Barnabas and [By Paul, Paul, Paulus, Pavel], |
It seemed good unto us,
being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul, Acts 15:25 KJV |