Стараясь

54 поды́скиваясь под Него́ и стара́ясь улови́ть что-нибу́дь из уст Его́,

54 [looking, looking for] [below, beneath, under, underneath] Him and [trying, trying to] catch something [from, in, of, out] [lips, mouth] [His, Him, It],

что́бы обвини́ть Его́.

[to, so that, in order to, because of] [blame, accuse] [His, Him, It].

lying in wait for him,
to catch him in something he might say.
Luke 11:54 ESV

Laying wait for him,
and seeking to catch something out of his mouth,
that they might accuse him.
Luke 11:54 KJV

Стара́ясь ( Trying , Trying To )