Суды́

 ( Courts )

 soo-DIH
 Noun - Plural
RUSV Only: 4
See also   (Смотрите Та́кже) :
 Proverbs 19:29 RUSV
29 Гото́вы для кощунствующих суды́,
29 [Ready, Prepared] for кощунствующих courts,
и побо́и на те́ло глу́пых.
and beatings [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] body [stupid, stupid ones].

Judgments are prepared for scorners,
and stripes for the back of fools.
Proverbs 19:29 KJV
 
 Revelation 15:4 RUSV
4 Кто не убои́тся Тебя́,
4 Who [never, not] [afraid, will be afraid] You,
Го́споди,
[Lord, God],
и не просла́вит и́мени Твоего́?
and [never, not] glorify name [Thy, Your]?
и́бо Ты еди́н свят.
[for, because] You one holy.
Все наро́ды приду́т и покло́нятся пред Тобо́ю,
[All, Any, Every, Everybody, Everyone] [crowd, multitude, people] [come, they will come, will come] and [they will bow, worship] [before, front] [By You, Thee, You],
и́бо откры́лись суды́ Твои́.
[for, because] opened courts [Thy, Your].

Who shall not fear thee,
O Lord,
and glorify thy name?
for thou only art holy:
for all nations shall come and worship before thee;
for thy judgments are made manifest.
Revelation 15:4 KJV
 
 Revelation 16:7 RUSV
7 И услы́шал я друго́го от же́ртвенника говоря́щего:
7 And heard i [another, the other one] from (the altar) [speaker, the speaker]:
ей,
her,
Го́споди Бо́же Вседержи́тель,
[Lord, God] God Almighty,
и́стинны и пра́ведны суды́ Твои́.
[true, truths] and [holy, righteous] courts [Thy, Your].

And I heard another out of the altar say,
Even so,
Lord God Almighty,
true and righteous are thy judgments.
Revelation 16:7 KJV
 
 Revelation 19:2 RUSV
2 И́бо и́стинны и пра́ведны суды́ Его́:
2 [For, Because] [true, truths] and [holy, righteous] courts [His, Him, It]:
потому́ что́ Он осуди́л ту вели́кую любодейцу,
[because, that is why, therefore] [what, that, why] He condemned that [great, mighty] любодейцу,
кото́рая растлила зе́млю любодейством свои́м,
which растлила [earth, land] любодейством [his, mine, your],
и взыскал кровь рабо́в Свои́х от руки её.
and взыскал blood [servant, servants, slaves] Their from [arms, hand, hands] her.

For true and righteous are his judgments:
for he hath judged the great whore,
which did corrupt the earth with her fornication,
and hath avenged the blood of his servants at her hand.
Revelation 19:2 KJV
 
 Url: https://RTopics.com/RU/Суды.htm   Revision: 5/3/2025 12:31:23 PM
 Copyright © 2025 by Ron G. Rooks and RTopics.com - ALL RIGHTS RESERVED