|
Genesis 31:33 RUSV
33 И ходи́л Лаван в шатёр Иа́кова,
33 And [walked, went] Laban [at, in, of, on] [tent, the tent] [Jacob, James],
и в шатёр Ли́и,
and [at, in, of, on] [tent, the tent] Leah,
и в шатёр двух рабы́нь,
and [at, in, of, on] [tent, the tent] two [maidservants, servants, slaves, womenservants],
но не нашёл.
[but, yet] [never, not] found.
И,
And,
вы́йдя из шатра Ли́и,
[came out, coming out, going out] [from, in, of, out] шатра Leah,
вошёл в шатёр Рахили.
[entered, has entered] [at, in, of, on] [tent, the tent] Rachel. |
So Laban went into Jacob&#;s tent and into Leah&#;s tent and into the tent of the two female servants, but he did not find them. And he went out of Leah&#;s tent and entered Rachel&#;s. Genesis 31:33 ESV
And Laban went into Jacob&#;s tent, and into Leah&#;s tent, and into the two maidservants&#; tents; but he found them not. Then went he out of Leah&#;s tent, and entered into Rachel&#;s tent. Genesis 31:33 KJV
|