|
Proverbs 4:19 RUSV
19 Путь же беззако́нных —— как тьма;
19 [Path, The Way, Way] [but, same, then] lawless —— [how, what, as, like (comparison)] [dark, darkness];
они́ не зна́ют,
[they, they are] [never, not] know,
обо́ что́ споткнутся.
about [what, that, why] споткнутся. |
|
|
Proverbs 5:19 RUSV
19 Путь же беззако́нных —— как тьма;
19 [Path, The Way, Way] [but, same, then] lawless —— [how, what, as, like (comparison)] [dark, darkness];
они́ не зна́ют,
[they, they are] [never, not] know,
обо́ что́ споткнутся.
about [what, that, why] споткнутся. |
Let her be as the loving hind and pleasant roe;
let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love. Proverbs 5:19 KJV |
|
Proverbs 10:6 RUSV
6 Благослове́ния —— на го́лове пра́ведника,
6 Blessings —— [at, by, in, it, on the, to, toward, upon] [brain, head, mind] [righteous, the righteous man],
уста́ же беззако́нных заградит наси́лие.
mouth [but, same, then] lawless заградит violence. |
Blessings are upon the head of the just:
but violence covereth the mouth of the wicked. Proverbs 10:6 KJV |
|
Proverbs 10:11 RUSV
11 Уста́ пра́ведника —— исто́чник жи́зни,
11 Mouth [righteous, the righteous man] —— [a source, origin, resource, source, spring] life,
уста́ же беззако́нных заградит наси́лие.
mouth [but, same, then] lawless заградит violence. |
The mouth of a righteous man is a well of life:
but violence covereth the mouth of the wicked. Proverbs 10:11 KJV |
|
Proverbs 11:7 RUSV
7 Со сме́ртью челове́ка нечести́вого исчезает наде́жда,
7 [After, With] death human [the wicked one, unholy, wicked] исчезает hope,
и ожида́ние беззако́нных погибает.
and expectation lawless погибает. |
When a wicked man dieth,
his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth. Proverbs 11:7 KJV |
|
Proverbs 13:15 RUSV
15 До́брый ра́зум доставля́ет приятность,
15 [Good, Kind] [brain, mind, the mind] delivers приятность,
путь же беззако́нных жесток.
[path, the way, way] [but, same, then] lawless cruel. |
|
|
Proverbs 13:25 RUSV
25 Пра́ведник ест до сытости,
25 [Innocent, Righteous, The Righteous Man] [eating, eats] [before, until] сытости,
а чре́во беззако́нных те́рпит лишение.
[while, and, but] (the womb) lawless [endures, tolerates] лишение. |
The righteous eateth to the satisfying of his soul:
but the belly of the wicked shall want. Proverbs 13:25 KJV |
|
Proverbs 14:15 RUSV
15 До́брый ра́зум доставля́ет приятность,
15 [Good, Kind] [brain, mind, the mind] delivers приятность,
путь же беззако́нных жесток.
[path, the way, way] [but, same, then] lawless cruel. |
|
|
Proverbs 14:25 RUSV
25 Пра́ведник ест до сытости,
25 [Innocent, Righteous, The Righteous Man] [eating, eats] [before, until] сытости,
а чре́во беззако́нных те́рпит лишение.
[while, and, but] (the womb) lawless [endures, tolerates] лишение. |
|
|
Proverbs 19:28 RUSV
28 Лука́вый свиде́тель издевается над судо́м,
28 [Sly, The Crafty One] witness издевается above [by the court, judgement],
и уста́ беззако́нных глотают неправду.
and mouth lawless глотают [not true, untruth]. |
An ungodly witness scorneth judgment:
and the mouth of the wicked devoureth iniquity. Proverbs 19:28 KJV |
|
Acts 2:23 RUSV
23 Сего́,
23 (With His),
по определенному совету и предведению Божию преданного,
[along, by, in, on, to, unto] определенному совету and предведению [God, God's] преданного,
вы взя́ли и,
[ye, you] [have taken, they took it, took] and,
пригвоздив рука́ми беззако́нных,
пригвоздив hands lawless,
уби́ли;
[killed, murder]; |
Him,
being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain: Acts 2:23 KJV |